新闻中心

当前位置: 主页 >>新闻中心

商务英语在翻译的过程中的技巧

点击次数:   更新时间:17/12/11 15:07:12     来源:www.100fanyi.cn关闭分    享:
    随着改革开放的不断发展,中国的国际地位也在不断的提升中,当然,要想融入世界这个大的集体当中去,沟通是不能少的。这也使得英语经常在我们的生活中出现,商务英语成为很多年轻人的就业方向,作为专业的济南翻译机构,我们分享下关于商务英语在翻译的过程中的技巧:
    第一,翻译者的汉语功底要好。很多人往往忽视这一点,认为汉语是自己的母语,凭着自己原来的底子应付翻译中的问题,是绰绰有余的。
    第二,英语语言能力要强。全面的语法知识和大量的词汇量缺一不可。如果只有大量的词汇量,而没有较好的英语语法知识。翻译过程中译者的理解肯定是错误百出。
    第三,知识面要广。商务英语翻译中要很好的做到这一点,就要掌握商务理论和贸易实务等理论知识及贸易实践经验。
网站导航